Restock – Datenschutzerklärung / Privacy Policy

Deutsch

Datenschutzerklärung
Stand: Oktober 2026

1. Verantwortlicher

Johannes Emmrich
Eichenaue 14, 48157 Münster
E-Mail: support@emmrich-business.com

2. Welche Daten werden verarbeitet?

Lokale Datenspeicherung
Restock speichert alle Einkaufsdaten (Listen, Artikel, Geschäfte, Kaufhistorie, Preise) ausschließlich lokal auf deinem Gerät mittels SwiftData. Diese Daten verlassen dein Gerät nur im Rahmen der unten beschriebenen Dienste.

iCloud-Synchronisierung
Wenn iCloud auf deinem Gerät aktiviert ist, werden die App-Daten über Apples CloudKit-Dienst zwischen deinen eigenen Apple-Geräten synchronisiert. Dabei gelten die Datenschutzrichtlinien von Apple (apple.com/legal/privacy). Restock hat keinen Zugriff auf diese iCloud-Daten.

Barcode-Scanner
Beim Scannen eines Produktbarcodes wird ausschließlich die EAN-Nummer an den Open-Food-Facts-Dienst (openfoodfacts.org) übermittelt, um den Produktnamen abzufragen. Es werden keine personenbezogenen Daten übertragen. Open Food Facts ist ein gemeinnütziges Projekt mit eigener Datenschutzrichtlinie unter world.openfoodfacts.org/privacy.

Geteilte Listen
Wenn du eine Einkaufsliste mit anderen teilst, werden die Listendaten (Artikelnamen, Status, Zuweisung, Preise) sowie die von dir vergebenen Anzeigenamen der Mitglieder in Apples CloudKit Public Database gespeichert. Der Zugriff erfolgt über einen Einladungscode, der ausschließlich über den Teilen-Dialog der App weitergegeben werden sollte. Es werden keine Kontodaten (z. B. Apple-ID, E-Mail) gespeichert.

Fotos geteilter Artikel
Fügst du einem Artikel in einer geteilten Liste ein Artikelfoto hinzu, wird das Foto ebenfalls in Apples CloudKit Public Database gespeichert und ist für alle Mitglieder dieser geteilten Liste sichtbar. Fotos von Artikeln in nicht geteilten Listen bleiben auf deinem Gerät bzw. in deiner eigenen iCloud.

Community-Preise (jederzeit abschaltbar)
Solange in den Einstellungen „Preise anonym mit anderen teilen" eingeschaltet ist (voreingestellt an), werden beim Bon-Scan und bei „Preis eintragen" Artikelname, Ladenkette (z. B. „Rewe"), Preis je Einheit und Datum in Apples CloudKit Public Database gespeichert — ohne deinen Namen, ohne Bonfoto, ohne Filiale oder Standort. Eine zufällige Kennung je Installation sorgt dafür, dass du je Artikel und Kette nur einen aktuellen Eintrag hältst; sie ist nicht mit deiner Apple-ID verknüpft. Preise anderer Nutzer werden nur gelesen und als „Community" angezeigt; das Lesen überträgt keine Daten über dich.

Promo-Codes (kostenlose Freischaltung)
Löst du einen Promo-Code ein (z. B. aus einer Einladung von Freunden/Familie oder für Tests), werden eine zufällige, nicht mit deiner Apple-ID verknüpfte Installationskennung und das Einlöse-Datum zusammen mit dem Code in Apples CloudKit Public Database gespeichert. Das dient ausschließlich dazu, den Code einer Installation zuzuordnen und ihn bei Bedarf zu sperren; es werden kein Name, keine E-Mail und keine Apple-ID übertragen.

Open Prices (nur nach ausdrücklicher Anmeldung)
Wenn du in den Einstellungen „Bons an Open Prices beitragen" einschaltest und dich mit deinem Open-Food-Facts-Konto anmeldest, werden gespeicherte Bons an Open Prices (prices.openfoodfacts.org, ein Projekt von Open Food Facts) übertragen: das Bonfoto als Nachweis (öffentlich unter der Lizenz CC BY-SA 4.0 — decke persönliche Angaben vorher ab), die von dir gewählte Filiale als OpenStreetMap-Ort, Datum sowie je erkannter Position Produktkategorie und Preis (Lizenz ODbL). Die Filiale ist dort öffentlich sichtbar und lässt deinen ungefähren Aufenthaltsort erkennen. Dein Open-Food-Facts-Nutzername erscheint dort als Beitragender. Das Zugangstoken liegt im Schlüsselbund dieses Geräts. Ausgeschaltet oder abgemeldet wird nichts übertragen. Datenschutz: world.openfoodfacts.org/privacy.

In-App-Käufe
Käufe werden ausschließlich über Apples StoreKit-Dienst abgewickelt. Restock erhält dabei keine Zahlungsinformationen oder Kontodaten.

Keine Analyse, kein Tracking
Restock verwendet keine Analyse-Tools, keine Werbenetzwerke und kein Tracking. Es werden keine Nutzungsdaten an Dritte weitergegeben.

3. Weitergabe an Dritte

Deine Daten werden nicht verkauft oder vermarktet. Eine Weitergabe erfolgt ausschließlich im Rahmen der oben genannten Dienste (Apple CloudKit, Open Food Facts, Open Prices, OpenStreetMap-Ortssuche) und nur in dem Umfang, der für die jeweilige Funktion notwendig ist.

4. Speicherdauer

Daten auf deinem Gerät bleiben bis zur Deinstallation der App erhalten. iCloud-Daten werden nach Apples Richtlinien verwaltet und können in den iCloud-Einstellungen gelöscht werden.

5. Deine Rechte (DSGVO)

Du hast das Recht auf:

Für Anfragen wende dich an: support@emmrich-business.com

6. Datenlöschung

Alle lokalen Daten kannst du durch Deinstallation der App löschen. Für iCloud-Daten nutze Einstellungen → [dein Name] → iCloud auf deinem Gerät. Geteilte Listen-Daten bleiben in Apples CloudKit gespeichert, bis du uns unter der unten genannten Adresse um Löschung bittest.

7. Kontakt bei Datenschutzfragen

support@emmrich-business.com

English

This is a translation for convenience. In case of any discrepancy, the German version prevails.

Privacy Policy
Last updated: October 2026

1. Controller

Johannes Emmrich
Eichenaue 14, 48157 Münster
Email: support@emmrich-business.com

2. What data is processed?

Local data storage
Restock stores all shopping data (lists, items, stores, purchase history, prices) exclusively locally on your device using SwiftData. This data only leaves your device as part of the services described below.

iCloud sync
If iCloud is enabled on your device, the app data is synchronized between your own Apple devices via Apple's CloudKit service. Apple's privacy policy applies (apple.com/legal/privacy). Restock has no access to this iCloud data.

Barcode scanner
When you scan a product barcode, only the EAN number is sent to the Open Food Facts service (openfoodfacts.org) to look up the product name. No personal data is transmitted. Open Food Facts is a non-profit project with its own privacy policy at world.openfoodfacts.org/privacy.

Shared lists
If you share a shopping list with others, the list data (item names, status, assignment, prices) and the display names you give the members are stored in Apple's CloudKit Public Database. Access is via an invitation code that should only be passed on through the app's share dialog. No account data (e.g. Apple ID, email) is stored.

Photos of shared items
If you add an item photo to an item in a shared list, the photo is also stored in Apple's CloudKit Public Database and is visible to all members of that shared list. Photos of items in lists that are not shared remain on your device or in your own iCloud.

Community prices (can be switched off at any time)
As long as "Share prices anonymously with others" is switched on in Settings (on by default), item name, store chain (e.g. "Rewe"), price per unit and date are stored in Apple's CloudKit Public Database when you scan a receipt and when you use "Enter price" — without your name, without the receipt photo, without branch or location. A random identifier per installation ensures that you hold only one current entry per item and chain; it is not linked to your Apple ID. Prices from other users are only read and shown as "Community"; reading them transmits no data about you.

Promo codes (free unlock)
If you redeem a promo code (e.g. from an invitation by friends/family or for testing), a random installation identifier that is not linked to your Apple ID, together with the redemption date, is stored alongside the code in Apple's CloudKit Public Database. This serves solely to associate the code with an installation and to revoke it if needed; no name, email or Apple ID is transmitted.

Open Prices (only after explicit sign-in)
If you switch on "Contribute receipts to Open Prices" in Settings and sign in with your Open Food Facts account, saved receipts are transmitted to Open Prices (prices.openfoodfacts.org, a project of Open Food Facts): the receipt photo as proof (public under the CC BY-SA 4.0 license — cover personal details beforehand), the branch you selected as an OpenStreetMap location, the date and, for each recognized line, product category and price (ODbL license). The branch is publicly visible there and reveals your approximate whereabouts. Your Open Food Facts username appears there as the contributor. The access token is stored in this device's keychain. When switched off or signed out, nothing is transmitted. Privacy: world.openfoodfacts.org/privacy.

In-app purchases
Purchases are processed exclusively via Apple's StoreKit service. Restock receives no payment information or account data.

No analytics, no tracking
Restock uses no analytics tools, no advertising networks and no tracking. No usage data is passed on to third parties.

3. Disclosure to third parties

Your data is not sold or marketed. It is only passed on as part of the services named above (Apple CloudKit, Open Food Facts, Open Prices, OpenStreetMap location search) and only to the extent necessary for the respective function.

4. Retention period

Data on your device is kept until the app is uninstalled. iCloud data is managed according to Apple's policies and can be deleted in the iCloud settings.

5. Your rights (GDPR)

You have the right to:

For requests, contact: support@emmrich-business.com

6. Data deletion

You can delete all local data by uninstalling the app. For iCloud data, use Settings → [your name] → iCloud on your device. Shared list data remains stored in Apple's CloudKit until you ask us to delete it at the address given below.

7. Contact for privacy questions

support@emmrich-business.com